Arbeitsplatz-Terminal: Scannen, Anzeige, Rückmeldung vor Ort
Ein Arbeitsplatz-Terminal ist kein verkleinerter PC, sondern ein Arbeitswerkzeug an der Linie. Es muss an der stehenden Arbeitsposition fest verankert sein, bei Öl und Staub dauerhaft laufen und mit einem Scan diesen Arbeitsgang abschließen. Daher die Reihenfolge bei der Auswahl: zuerst die Arbeitsposition, dann die Inhalte der Oberfläche, zuletzt die Software.
Arbeitsplatz-Terminal, Industrie-PC, Tablet mit Scanner: wo liegen die Unterschiede
| Arbeitsplatz-Terminal (Serie XT802) | Industrie-PC + Monitor | Tablet + Scanner | |
|---|---|---|---|
| Form | Display, Hauptplatine und Scanmodul in einem Gerät | PC und Display getrennt | Tablet + externer Scanner + Halterung |
| Platzbedarf | Eine Halterung | Platz für PC + Platz für Display | Tablethalterung + Scannerhalterung |
| Scannen | Integriertes Scanmodul, Scannen unterm Display | Externer Scanner (USB) | Externer Scanner (Bluetooth oder USB) |
| Dauerbetrieb | Lüfterlose Industrie-Hauptplatine, 0–50 °C | Hängt vom PC ab | Consumer-Qualität, neigt bei Dauerbetrieb zur Wärmeentwicklung |
| Verwaltung mehrerer Geräte | Einheitliches Image, einheitliche Konfiguration | System einzeln je Gerät installieren | Einstellung je Gerät, gemischte Modelle |
| Montage | Z-Form / VESA / Einbaumontage | Braucht Schrank- oder Arbeitsflächenplatz | Halterungen von Drittanbietern abhängig |
Schritt 1: Wie steht der Bediener am Arbeitsplatz
Stehende Arbeit, Display auf Brusthöhe
Bildschirmmitte 1,2–1,4 m über dem Boden, 40–60 cm vom Bediener entfernt. 8 Zoll im Hochformat oder 10,1 Zoll sind am handlichsten; die Halterung klemmt an der Linienstange, die Kabel führen entlang der Stange zum Kabelkanal.
Sitzende Arbeit, Display auf der Arbeitsfläche
Bildschirmmitte 25–35 cm über der Arbeitsfläche, leicht nach hinten geneigt. 10,1 und 15,6 Zoll im Querformat eignen sich für Prüfblätter; Befestigung über Sockel oder Schwenkarm, Tastatur anschließbar.
Einbau in das Gerätepanel
Ausschnitt nach 242×173 mm (10,1 Zoll), rundum 5 mm Spiel, 20 mm Belüftung hinter der Rückplatte. Geeignet für Gerätehersteller, die das Display in die eigene Maschine integrieren.
Großes Display an der Wand, für mehrere Betrachter
Bildschirmmitte 1,5–1,6 m über dem Boden, Betrachter 2–5 m entfernt. 15,6 oder 21,5 Zoll, Schriftgröße auf mindestens ein Achtel der Bildschirmhöhe, keine Tabellen anhäufen.
Schritt 2: Die Inhalte der Oberfläche bestimmen die Displaygröße
| Inhalte der Oberfläche | Display | Begründung |
|---|---|---|
| Fertigungsauftragsnummer + Menge + Bestätigungstaste | 5 Zoll XT802C | Vier Inhalte passen in einem Hochformat-Bildschirm |
| Rückmeldung + eine Arbeitsgangskizze | 8 Zoll XT802D | Bild und Formular auf einem Bildschirm, kein Hin- und Herwechseln |
| Mehrspaltige Parameter + Prüfergebnis | 10,1 Zoll XT802E | Bei vielen Tabellenspalten scrollt 8 Zoll horizontal |
| Detailreiche Prozessbilder / Video / mehrere Arbeitsgänge | 15,6 Zoll XT802F | Querformat nebeneinander, lesbar bis 2 m |
| Lange Listen / Warteschlangen-Aufruf im Hochformat | 21,5 Zoll XTCM215 | 1080×1920 Hochformat, viele Zeilen |
Schritt 3: Die Software entscheidet über das System
- Web-basiertes MES / eigene App / leichtes Kanban → Android-11-Modelle: schneller Start, wartungsarm, App-Whitelist einstellbar.
- Windows-spezifische Software, ältere Clients, IE-Steuerelemente, lokale Druckertreiber → X86-Modelle (XT802E-X86 / F-X86 / G-X86).
- Produktions- und Büronetz trennen → XT802G-X86 mit Dual-LAN, zwei Verbindungen über getrennte Ports.
- Externes Zweitdisplay oder Projektor erforderlich → XT802F-X86 mit VGA + HDMI.
- Bon- oder Etikettendruck vor Ort erforderlich → XTCM320 mit integriertem 80-mm-Drucker mit Schneideeinheit oder externer Drucker am Arbeitsplatz-Terminal.
Rückmeldung, Fehlervermeidung, SOP am Arbeitsplatz
Rückmeldung
Fertigungsauftrags- oder Arbeitsplatzcode scannen, Arbeitsgang und Menge erscheinen auf dem Bildschirm, Bestätigung sendet ab. Bei Netzausfall lokaler Puffer, nach Wiederherstellung zeitgesteuerte Nachübertragung.
Fehlervermeidung
Falsche Teilenummer, übersprungener Arbeitsgang, Mengenabweichung, doppelter oder fehlender Code – der Bildschirm stoppt mit rotem Rahmen, fehlerhafte Teile erreichen die nächste Station nicht.
SOP
Arbeitsgangbild, Anzugsmomente, Prüfpunkte und Bedienvideos liegen auf dem Arbeitsplatz-Display; bei Umrüstung genügt eine neue Version im Hintergrund.
Anpassung nach Arbeitsplatz: Linie bleibt, Gerät passt sich an
Stangendurchmesser, Tischstärke, Ausschnittmaß und Kabelkanalposition unterscheiden sich von Arbeitsplatz zu Arbeitsplatz. Wir leiten Halterung und Schnittstellen aus Ihren Maßen ab: greift die Stangenklemme nicht, Wandmontageplatte; zu dünner Tisch, Rückplatte; zu wenig Steckdosen, POE. Das Gehäuse bleibt, Befestigung und Kabelausführung folgen der Situation vor Ort.
- Halterung: Z-Form, VESA01, Stangenklemme, Schwenkarm, Bodenstandgerüst – Auswahl oder Anpassung nach Arbeitsplatzstruktur
- Kabelausführung: Richtung der Kabelöffnungen für Netz, Strom und Peripherie nach Verlauf vor Ort
- Schnittstellen: zusätzliche serielle Schnittstelle oder USB über Adapter oder geänderte Konfiguration, projektbezogen
- System und Vorinstallation: Autostart, App-Whitelist, Desktop-Symbole, Startbild anpassbar
- Farbe und Bedruckung: Standard silber, weitere Varianten nach Stückzahl
Häufige Fragen
Muss ein Arbeitsplatz-Terminal vernetzt sein?
Nicht zwingend. Grundlegende Rückmeldung und SOP-Anzeige laufen lokal, Daten werden zuerst lokal gespeichert und später synchronisiert; Funktionen mit arbeitsplatzübergreifender Prüfung oder Echtzeit-Kanban brauchen das Netz. Der verfügbare Offline-Umfang wird im Konzept dokumentiert.
Wie viele Arbeitsplätze verwaltet ein Terminal?
Üblich ist ein Gerät je Arbeitsplatz, das Display zum Bediener; übernimmt eine Person zwei benachbarte Arbeitsgänge, genügt ein Gerät mit Fußtaster oder Scannen zum Umschalten. Für gemeinsam betrachtete Informationen ab 15,6 Zoll an der Wand.
Was tun gegen Fehlbedienung?
Auf Oberflächenebene Bestätigung und zweifache Prüfung, auf Hardwareebene Fußtaster, Arbeitsplatzcode oder Mitarbeiterkarte (NFC optional). Unter Android Kiosk-Whitelist, unter Windows eingeschränkte Konten mit Gruppenrichtlinien.
Ältere Geräte haben nur eine serielle Schnittstelle – anschließbar?
Ja. Das Gehäuse bringt einen RJ11-COM-Anschluss (RS232) mit; mit RJ11-zu-DB9-Kabel lassen sich ältere PLCs, Wägegeräte und Drucker anschließen. Für mehrere serielle Geräte einen USB-zu-Seriell-Hub nutzen und Versorgung und Adresskonflikte beachten.
Braucht die Linie Explosionsschutz – gibt es eine Lösung?
Standardmodelle sind keine Ex-Geräte. Für Explosionsschutz ist die Auswahl nach Zonenklassen nötig oder ein Ex-Gehäuse – projektbezogene Anpassung mit Angabe von Zoneneinteilung und Gasgruppe.
Geht es, zuerst ein Gerät zu mieten?
Derzeit vorab per Musterbestellung: ein Gerät konfigurieren und bestellen, nach bestätigter Probemontage in Serie; das Muster kann in den Serienauftrag eingerechnet werden. Vermietung wird projektbezogen verhandelt.
Zugehörige Modelle

XT802C
Der XT802C ist ein 5-Zoll-Industrie-Panel-PC mit Android 11, 720×1280 im Hochformat, Gehäuse 148×110×40 mm, Gewicht 500 g.
Zu Daten und Auswahl →
XT802D
Der XT802D ist ein 8-Zoll-Industrie-Panel-PC mit Android 11, 800×1280 im Hochformat, Gehäuse 212×143×37 mm, Gewicht 732 g.
Zu Daten und Auswahl →
XT802E
Der XT802E ist ein 10,1-Zoll-Industrie-Panel-PC mit Android 11, 800×1280, Gehäuse 242×173×35 mm, Gewicht 878 g,
Zu Daten und Auswahl →
XT802E-X86
Der XT802E-X86 ist ein 10,1-Zoll-Industrie-Panel-PC mit Windows 10, Intel J1900 Quad-Core 2,0 GHz, 4G + 64G,
Zu Daten und Auswahl →
XT802G-X86
Der XT802G-X86 ist ein 11,6-Zoll-Industrie-Panel-PC mit Windows 10, Intel J4125 Quad-Core, 8G + 128G,
Zu Daten und Auswahl →Beschreiben Sie Ihren Arbeitsplatz – wir liefern eine direkt einbaubare Konfiguration
Arbeitsgang, Taktzeit, Scan-Abstand und Softwareumgebung (MES / ERP / Eigenentwicklung) angeben – innerhalb von 24 Stunden folgen Modellvorschlag, Halterung und Schnittstellenplan.